स्तम्भ / लेबल

-acharya sanjiv 'salil' (238) -Acharya Sanjiv Verma 'Salil' (195) अंग्रेजी (1) अलंकार (4) अवधी (4) आयुर्वेद (3) आरोग्य आशा (1) कला (1) कविता (32) कहावत (1) कायस्थ (1) काव्यानुवाद (3) कुण्डलिनी (1) क्षणिका (1) गणेश (1) ग़ज़ल (13) गीत (56) गीति काव्य (1) गीतिका (14) घनाक्षरी (2) घरेलू नुस्खे (3) चिंतन (3) चित्रगुप्त (5) चौपाई (1) छत्तीसगढ़ी (1) जनक छंद (1) डॉ चित्रा चतुर्वेदी 'कार्तिका' (1) तसलीस (उर्दू त्रिपदी) अज़ीज़ अहमद अंसारी (1) दुर्गा (3) देश (2) दोहा (65) नर्मदा (9) नर्मदाष्टक (1) नव विधा (1) नवगीत (40) नारी विमर्श (1) निमाड़ी (1) नियाज़ (1) नज़्म: संजीव 'सलिल' (1) परिचर्चा: चिट्ठाकारी और टिप्पणी-लेखन (1) पुरातत्व (1) पुस्तक समीक्षा (1) प्रकृति (1) प्राकृतिक चिकित्सा (2) प्रो. भागवत प्रसाद मिश्र 'नियाज़' (1) बाल साहित्य (1) बुंदेली (1) भक्ति काव्य (1) भजन (15) भवन (1) भारत (7) भोजपुरी (5) महादेवी वर्मा (1) मालवी (1) मुक्तक (6) मुक्तिका (78) मृदुल कीर्ति (4) राम (7) राष्ट्र वंदना (1) लघु कथा (3) लघुकथा (13) लेख: हिन्दी का हित चिंतन (1) विवाह गीत (3) विश्व काव्य सलिला : भागवत प्रसाद मिश्रा 'नियाज' ' (1) शब्द सलिला: लखपति -अजित वडनेरकर (1) शान्ति देवी वर्मा (1) श्यामलाल उपाध्याय (1) श्यामानन्द 'सरस्वती' (1) श्री कृष्ण (1) संजीव 'सलिल' (227) संस्मरण (1) समाचार (1) साधना (1) सूक्ति सलिला: शेक्सपिअर (1) सूक्ति-सलिला:प्रो. बी. पी. मिश्र 'नियाज़' / सलिल (1) सोरठा (1) स्वर्गीय शान्ति देवी वर्मा (1) स्वास्थ्य: घरेलू नुस्खे (1) हरिगीतिका (1) हाइकु (6) हास्य (6) हिंदी (6) हिन्दी काव्यानुवाद (1) हिन्दी ग़ज़ल (1) हिन्दी छंद (1) (1) ॥ श्रीरामरक्षास्तोत्र ॥ (2)
shivmahimn stotra लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
shivmahimn stotra लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

मंगलवार, 1 मार्च 2011

शिव-महिम्न -स्तोत्र उनीसवां श्लोक हिंदी पद्यानुवाद --sn Sharma

sn Sharma <ahutee@gmail.com>                         

  कल बुधवार दो मार्च को महाशिवरात्रि पर्व है | शिव-भक्त पूरे दिन उपास कर महादेव की आराधना में लीन रहते हैं |
शिव-महिम्न -स्तोत्र शंकर जी की महिमा का गुणगान है |
उसके एक श्लोक में समाई पूरी कथा ने मुझे विशेष प्रभावित किया है |  अकस्मात् मन
में आज इच्छा जागी कि उस श्लोक का हिंदी पद्यानुवाद
कर समूह पर पाठकों को समर्पित
करुँ |
 अस्तु पहले श्लोक  फिर उसका पद्य-भावानुवाद प्रस्तुत करते शीघ्रतावश हुई त्रुटियों
के लिये क्षमा-प्रार्थी हूँ |

                               शिव महिम्न स्तोत्र का उनीसवां श्लोक

                             हरिस्ते साहस्त्रं कमलबलिमाधाय पदयो-
                            र्यदेकोने तस्मिन्निजमुदहरन्नेत्रकमलम  | 
                            गतो भक्त्युद्रेकः परिणतिमसौ चक्रवपुषा 

                            त्रयाणां रक्षायै त्रिपुरहर ! जागर्ति जगताम  ||
पद्यभावार्थ

श्री कृष्ण ने कभी संकल्प किया
शिव जी के पूजन के निमित्त
एक  सहस्त्र कमल की प्रति
शिव चरणों में करने अर्पित
सहसा विनोद-क्रीड़ा वश एक 
कमल त्रिपुरहर ने हर लिया
या श्री हरि की भक्ति परखने 
श्री हर ने यह कौतुक किया
केशव पड़े बड़ी दुविधा में
पूजा मध्य समस्या भारी
सोचा मेरे नयन रहे बन
सदा कमल उपमाधारी 
इष्टदेव के लिये समर्पित
वासुदेव ने किया त्वरित
चक्षु-कोष से नयन पृथक कर
शिव चरणों में सादर अर्पित
हो उठे भाव-विह्वल शंकर
झट प्रगट हो गये गंगाधर
ऐसी उत्कट भक्ति देख
कर दिया सुदर्शन-चक्र भेंट
भक्तों की रक्षा में तत्पर
शोभायमान हरि उंगली पर
हे महाकाल तुम हो महान
देवाधिदेव तुमको प्रणाम !


कमल

नर्मदा तट पर चौंसठ योगिनी मंदिर भेड़ाघाट जबलपुर